After resetting the Icon cache (AGAIN), the documents icon is back:
[attachment=7517:DocGlyphMissing 3.jpg]
But it looks totally out of place. Its style is totally different from the other three icons.
The icons of Explorer do look in style:
[attachment=7518:DocGlyphExplorer.jpg]
The picture is not sharp, but you'll understand what I mean.